This page uses a neural machine assisted language translation

Qu’est-ce que le TLCI, le SSI et le TLMF ?

par Sam Nada | 2021/02/22

Les cinéastes doivent obtenir l’éclairage parfait.

Qu’est-ce que TLCI, SSI et TLMF? Celles-ci font partie d’un groupe de mesures utilisées pour évaluer la façon dont une lumière fait ressortir les couleurs (rend les couleurs) dans une scène. Les cinéastes, les photographes ont toujours besoin d’obtenir l’éclairage et les couleurs parfaits au moment de la prise de vue. Sinon, un coloriste devra passer des heures en post-production pour ajuster les couleurs.

Mais qu’est-ce que “juste ce qu’il faut” ? Comment éclairer correctement une scène, la capturer dans une caméra, la monter en post-production et la reproduire sur grand écran avec une fidélité des couleurs immaculée (trueness). Cela commence par l’obtention de lumières avec des performances et des caractéristiques de couleur de haute qualité, et l’une des mesures les plus importantes pour mesurer cela est l’indice de rendu des couleurs.

Quel est le problème avec CRI?

Le pilier des indices de rendu a longtemps été le « CRI », défini par la Commission internationale de l’éclairage. Cependant, le CRI a fait l’objet d’un examen minutieux. Tout d’abord, il s’agit d’une simple moyenne représentant un petit sous-ensemble de couleurs, incapable de révéler réellement la qualité des couleurs d’une lumière à des fins cinématographiques pratiques. Deuxièmement, l’IRC est une mesure centrée sur l’homme, qui évalue les couleurs en fonction de la façon dont les gens les voient (observateur standard), et non de la façon dont une caméra les voit. Troisièmement, l’IRC a été développé pour l’industrie du vêtement et l’architecture, des couleurs pastel plutôt fades comparées aux couleurs riches et illustres de la télévision et du cinéma.

Lisez la suite à propos de “Qu’est-ce que le CRI ?”

Au fil des ans, d’autres indices de coloration ont été développés par les professionnels du cinéma et de la télévision afin de mieux évaluer l’éclairage et les couleurs, notamment TLCI, TLMF et SSI. Nous allons examiner chacun d’entre eux.

TLCI – Indice de cohérence de l’éclairage des télévisions

L’indice de rendu TCLI a été développé par Alan Roberts, anciennement ingénieur de la BBC. Similaire à l’IRC, il mesure la fidélité des couleurs d’une lumière par rapport à des échantillons de référence. Cependant, le principe de l’indice TLCI est que, puisque c’est la caméra qui “voit”, il est logique d’avoir un indice de rendu mieux adapté aux caméras de télévision. Les courbes de réponse spectrale utilisées par TLCI sont basées sur une moyenne de nombreuses caméras que l’on appelle la “caméra standard” (et non pas l’observateur standard comme dans l’IRC et autres mesures de couleur).

24 échantillons de couleurs utilisés par TLCI

Les tons de la peau sont importants

Le TLCI est similaire à certains égards au CRI. Il utilise un échantillonnage de couleurs et produit une valeur quantitative entre 1 et 100 (100 étant la meilleure valeur). Cependant, comparé aux 8 couleurs de l’échantillon du CRI, l’échantillon du TLCI en compte 24, y compris celles spécifiquement destinées aux tons de la peau. Pourquoi des tons de peau ? Parce que c’est ce sur quoi le public se concentre – tout le monde se fiche que le canapé soit un peu plus bleu que la réalité, mais les couleurs de la peau doivent être exactes. Notez que des scores CRI élevés peuvent toujours rendre des tons chair indésirables dans les caméras.

Aider le coloriste

De plus, le score TLCI évalue la difficulté pour un coloriste en post-production de corriger les couleurs de la vidéo. TLCI peut également être un package complet avec un logiciel informatique et un rapport (ci-dessous) qui est produit pour indiquer au coloriste les couleurs à ajuster, ce qui est un grand gain de temps.

Les équipes de tournage peuvent même inclure une prise de vue d’un nuancier TLCI au début du tournage d’une scène et faire en sorte que le logiciel de post-production regarde le nuancier (dans la prise de vue) et ajuste automatiquement les couleurs dans la vidéo.

Évaluation de la métrique TLCI

85-100 erreurs sont si petites qu’un coloriste n’envisagerait pas de les corriger.

75-85 un coloriste voudra probablement corriger la performance des couleurs, mais il pourra facilement obtenir un résultat acceptable.

50-75 un coloriste voudra certainement corriger les erreurs, et pourra probablement obtenir un résultat acceptable, mais cela prendra beaucoup de temps pour y arriver.

25-50 le rendu des couleurs est médiocre, et il faudrait un bon coloriste pour l’améliorer, mais les résultats ne seraient pas conformes aux normes de diffusion.

0-25 le rendu des couleurs est mauvais, et un coloriste devra se battre pendant longtemps pour l’améliorer, et même dans ce cas, les résultats peuvent ne pas être acceptables pour la diffusion.

Signification des scores TCLI

Tableau de contrôle des couleurs et rapport TLCI

Image reproduite avec l’aimable autorisation d’Alan Roberts.

Tout bien considéré, le TLCI élimine les incertitudes de l’édition des couleurs pour le cinéma et la télévision grâce à des chiffres réels et cohérents, ce qui permet de gagner du temps et d’éviter les problèmes. Il s’agit d’un outil précieux pour les entreprises qui achètent des éclairages de cinéma et de scène, mais il est également important pour les entreprises qui fabriquent ces éclairages pour cette industrie.

Poste de travail du coloriste

Poste de travail et logiciel du coloriste

TLMF – Facteur de correspondance de l’éclairage de la télévision (extension TLCI)

Dans le domaine de la cinématographie, vous vous retrouvez souvent sur place avec de nombreuses sources de lumière différentes. Une société de production peut posséder des lumières ou en louer. Mais lorsqu’un mélange de lumières est utilisé sur un tournage, cela peut faire des ravages lorsque vous essayez d’obtenir les bonnes couleurs.

Avant d’arriver à un tournage, il est préférable de vérifier la compatibilité entre les différentes sources de lumière que vous utiliserez. C’est là que la métrique TLMF entre en jeu. Avec cette métrique, vous pouvez mettre en place une référence standard qui vous est propre (une de vos lumières existantes). Lorsque vous achetez ou louez des lampes, vous pouvez vérifier si ces lampes sont compatibles avec les vôtres.

Le TLCI consiste à comparer une lumière avec une norme de référence théorique. TLMF compare une lumière avec une autre lumière.

Selon EDU Tech3355, TLCI et TLMF sont calculés exactement de la même manière (TLMF est une extension de TLCI). Plus le chiffre est élevé, plus vous êtes proche de votre référence.

Référence: EBU tech3355 (Union européenne de radiodiffusion, mars 2017)

Indicateurs de rendu CV600

Indice de similarité spectrale (SSI)

Un autre indice de rendu des couleurs est le SSI (Spectral Similarity Index), développé par l’Academy of Motion Picture Arts and Sciences. En bref, le SSI a été développé en opposition à l’IRC et au TLCI, et se concentre sur les problèmes de l’éclairage à semi-conducteurs (par exemple, les LED) utilisé en cinématographie, par opposition à l’éclairage traditionnel à large spectre du corps noir. L’éclairage par corps noir, comme le tungstène, offre une distribution spectrale régulière, pour laquelle la plupart des caméras sont conçues. Mais l’éclairage à LED est “peaky” et présente de nouveaux problèmes pour les caméras interprétant ce type de spectre.

Pourquoi utiliser SSI ?

L’IRC, comme mentionné, est basé sur l’observateur standard humain, et non sur la caméra en tant qu’observateur. TLCI is based on a standard camera, but focuses on Broadcast Television cameras that are so-called 3-chip cameras. Cependant, les caméras numériques à puce unique sont maintenant assez souvent utilisées dans l’industrie et voient les couleurs différemment d’une caméra de télévision. Le SSI est fait pour tenir compte de ces caméras numériques à puce unique et de l’éclairage à semi-conducteurs.

Plus d’observateur standard, de caméra standard

En fait, l’intention de SSI est de supprimer complètement les sensibilités spectrales de l’équation du rendu. En d’autres termes, ils n’utilisent pas un observateur standard ou une caméra standard comme base de la métrique. Au lieu de cela, il suffit de comparer une lumière LED à une lumière de référence connue qui est couramment utilisée pour l’éclairage de cinéma. Cette référence peut être la lumière du jour standard ou un éclairage incandescent dans un studio. Cela dit, un score SSI sera toujours associé à une référence, et sera indiqué par une référence entre parenthèses, comme SSI[D55] pour une lumière du jour standard ou peut-être SSI [3200K} pour un éclairage incandescent de studio.

Ainsi, si votre éclairage obtient un score SSI[D55]=100, cela signifie simplement que votre éclairage ressemble beaucoup à la lumière du jour standard, peu importe qui ou quel type de caméra le regarde.

Référence: Indice de similarité spectrale (SSI Overview 2018-12-24 Academy of Motion Picture Arts and Sciences)

Spectres des incandescents et des LED

Caméra de cinéma numérique

TLCI, TLMF, SSI – Comment le mesurer ?

La correction des couleurs en post-production prend du temps et est visuellement épuisante – c’est pourquoi il existe des “coloristes”. C’est toujours un travail difficile et il incombe à une société de production d’obtenir les éclairages appropriés avant un tournage afin de réduire ces charges. Comment ?

Vous avez besoin d’un spectromètre précis pour mesurer les lumières. Le spectromètre doit interpréter les caractéristiques de la lumière et utiliser les algorithmes appropriés pour produire les mesures (TLCI, TLMF, SSI). Ces mesures aident les directeurs de la photographie à obtenir un éclairage correct au moment du tournage.

C’est moins de supposition et plus d’objectivité par les chiffres. Par la suite, les éclairagistes, les caméramans et les coloristes auront davantage confiance dans le produit fini.

En savoir plus sur le compteur spectral de cinéma CV600

CV600 Métriques de rendu des couleurs

Mesures TLCI, TLMF et SSI mesurées par le multimètre spectral UPRtek CV600

CV600 Métriques de rendu des couleurs

Compteur spectral de cinéma CV600

Obtenez gratuitement le manuel UPRtek Cinematic and Photographic Light Meter et lisez tout sur l’éclairage cinématographique en détail – lumières, gels, index de rendu des couleurs, post-production, scintillement et plus encore.

Tu piges!

Manuel sur les compteurs de lumière pour le cinéma et la télévision

Série de manuels

Le guide du scintillement

Un regard complet sur le Flicker, pourquoi nous l'avons, quels sont les problèmes qu'il pose, comment vous pouvez le mesurer et ce que vous pouvez faire pour l'éviter.

▸ Obtenez-le !

A propos de l'UPRtek

United Power Research and Technology

UPRtek (est. 2010) est un fabricant d'instruments de mesure de la lumière portables et de haute précision ; spectromètres portatifs, appareils de mesure de la PAR, spectroradiomètres, solutions de calibrage de la lumière.

Le siège d'UPRtek, la R&D et la fabrication sont tous basés à Taiwan, avec une représentation mondiale par le biais de nos revendeurs certifiés.

▸ Lire la suite

Annonces

L'UPRTEK À LA 30E CONFÉRENCE INTERNATIONALE SUR LA RECHERCHE SUR L'ARABIDOPSIS (ICAR 2019)

Le partenaire d'UPRtek en Chine, Quelighting Optoelectronics Co. et le fabricant de chambres de croissance végétale Ningbo Jiangnan Instrument Factory participeront à la 30e conférence internationale sur la recherche sur Arabidopsis (ICAR) qui se tiendra du 16 au 21 juin à l'université agricole de Huazhong dans la ville de Wuhan, province de Hubei, en Chine.

▸ Continuez à lire.